“Пройти крізь Чорнобиль” Галя Аккерман

Книжка Галі Аккерман – це подорож письменника крізь драму Чорнобиля в різноманітних її людських, соціокультурних, професійних аспектах. Це проходження крізь очисний вогонь нового знання, трагічних відкриттів, крізь драму людських доль. Ця книжка також про Чорнобиль як про один з найстрашніших злочинів радянської системи.

Незаперечна цінність видання і в тому, що це погляд людини з іншої культури, з інших культур – адже авторка суміщає в собі єврейську, російську і французьку культури, родинно пов’язана з Україною.

Для широкого кола читачів.

Передмову під назвою “Гуманізм після потопу”

до цього видання написала літературознавець, перекладач, культуролог і дочка письменниці Ліни Костенко Оксана ПАХЛЬОВСЬКА. “Книжка Галі Аккерман “Пройти крізь Чорнобиль” – це одна з небагатьох поки що підвалин нової – філософської – розмови про Чорнобиль як про символ знищення і відродження життя у всіх його формах”, – так оцінила книгу Оксана Пахльовська. “Якщо землю спустошує землетрус, цунамі – це реально зрозуміла біда. А це спустошення – рукотворне. Ця інтоксикація землі, повітря, всього живого – рукотворна. Катастрофа не тільки зробила непридатним для життя простір, а зробила непридатним для життя час: де втриматися людському життю в тому невимірному часі, в тих десятках тисяч років, необхідних для розпаду плутонію?!” – йдеться у її статті.